-
1 pituita
pituita, ae, f. [st2]1 [-] mucus, humeur; pituite, coryza, rhume. [st2]2 [-] pépie (maladie des oiseaux). [st2]3 [-] sève, gomme (de l'arbre). [st2]4 [-] pus, sanie. - pituitam crassiorem facere, Cels.: épaissir les humeurs. - pituita capitis (pituita nasi): rhume de cerveau, coryza. - acuta pituitae fluxio, Plin.: catarrhe.* * *pituita, ae, f. [st2]1 [-] mucus, humeur; pituite, coryza, rhume. [st2]2 [-] pépie (maladie des oiseaux). [st2]3 [-] sève, gomme (de l'arbre). [st2]4 [-] pus, sanie. - pituitam crassiorem facere, Cels.: épaissir les humeurs. - pituita capitis (pituita nasi): rhume de cerveau, coryza. - acuta pituitae fluxio, Plin.: catarrhe.* * *Pituita, pituitae, pen. prod. Horat. Phlegme, Fleume, Pituite.\Pituita, in gallinis. Columel. La pepie. -
2 pituita
pītŭīta (sometimes in the poets scan. as a trisyl., Hor. S. 2, 2, 76; id. Ep. 1, 1, 108; Pers. 2, 57; cf. Santen on Ter. Maur. p. 430), ae, f. [root pitu- for sputu-, from spu- of spuo, sputum; cf. Gr. ptuô, to spit], slime, clammy moisture.I.In the body, as diseased matter, phlegm, rheum, pituite; in fowls, the pip:II.cum sanguis corruptus est aut pituita redundat,
Cic. Tusc. 4, 10, 23:capitis,
Plin. 25, 11, 90, § 141:oris,
id. 23, 1, 13, § 17:tantum bilis pituitaeque,
Cato, R. R. 156, 4:adversus acutas pituitae fluxiones, quas Graeci rheumatismos vocant,
Plin. 22, 25, 68, § 138:mala pituita nasi,
Cat. 23, 17:stomacho tumultum Lenta feret pituita,
Hor. S. 2, 2, 76:praecipue sanus, nisi cum pituita molesta est,
id. Ep. 1, 1, 108; Sen. Q. N. 6, 2, 4.—Of the pip, Col. 8, 5, 22; Plin. 10, 57, 78, § 157; Pall. 1, 27.—A viscous, gummy moisture that exudes from trees, Plin. 17, 27, 43, § 252:fungorum origo non nisi ex pituitā arborum,
id. 22, 23, 47, § 96. -
3 pituita
pītuīta, ae, f., zähe Feuchtigkeit, I) im tierischen Körper, a) = φλέγμα, der kalte u. flüssige Schleim, Cato, Cels. u.a.: cum pituita redundat, wenn Verschleimung entsteht, Cic.: Plur. = verschiedenartiger Schleim, Plin. 20, 104 u.a. Pallad. 1, 28, 6: pituitae fluctiones, Bauchflüsse, Plin. 22, 138. – bes. der Schnupfen, mala nasi, Catull.: cum pituita molesta est, Hor. – b) der Pips der Hühner, Colum. u. Plin. – c) zähe Feuchtigkeit, impetus pituitae in facie, feuchte Ausschläge, Plin. 28, 183. – d) eine eiterartige Flüssigkeit, Cels. 5, 28, 16 u. 6, 18, 2. p. 255, 26 D. – II) der Bäume, Plin. 17, 252 u.a. – / Häufig bei Dichtern dreisilbig, s. Heindorf Hor. sat. 2, 2, 76.
-
4 pituita
pītuīta, ae, f., zähe Feuchtigkeit, I) im tierischen Körper, a) = φλέγμα, der kalte u. flüssige Schleim, Cato, Cels. u.a.: cum pituita redundat, wenn Verschleimung entsteht, Cic.: Plur. = verschiedenartiger Schleim, Plin. 20, 104 u.a. Pallad. 1, 28, 6: pituitae fluctiones, Bauchflüsse, Plin. 22, 138. – bes. der Schnupfen, mala nasi, Catull.: cum pituita molesta est, Hor. – b) der Pips der Hühner, Colum. u. Plin. – c) zähe Feuchtigkeit, impetus pituitae in facie, feuchte Ausschläge, Plin. 28, 183. – d) eine eiterartige Flüssigkeit, Cels. 5, 28, 16 u. 6, 18, 2. p. 255, 26 D. – II) der Bäume, Plin. 17, 252 u.a. – ⇒ Häufig bei Dichtern dreisilbig, s. Heindorf Hor. sat. 2, 2, 76. -
5 pītuīta
pītuīta (trisyl, H.), ae, f [SPV-], slime, clammy moisture, phlegm, rheum: cum pituita redundat: nasi, Ct.: lenta, H.* * *mucus, catarrh, phlegm; pip, disease of poultry; morbid/viscous discharge -
6 pituita
pitùita f слизь -
7 pituita
-
8 pituita
pītuīta, ae f.1) слизь, мокрота Cato, CC; гнойная жидкость CC3) типун (у домашней птицы) Col, PM4) сок, вытекающий из просверлённого ствола дерева (defluens p. PM) -
9 pituita
Pituita f, fadenziehender Schleim m -
10 pituita
-
11 pituita
f.1 pituita, mucus.2 phlegm. -
12 pituita
fслизь, слизистые выделения (из носа и т.п.) -
13 pituita
f -
14 pituita
-
15 pituita
мед. мокротаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > pituita
-
16 pituita
мед.сущ. вязкая стекловидная слизь -
17 pituíta
fслизь; мокрота -
18 pituita
сущ.общ. мокрота, слизь, слизь (из носа, лёгких и т. п.) -
19 pituita
сущ.общ. насморк, слизь (из носа) -
20 pituita
fItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > pituita
См. также в других словарях:
pituită — PITUÍTĂ, pituite, s.f. (med.) Mucus. – Din lat. pituita, fr. pituite. Trimis de oprocopiuc, 21.03.2004. Sursa: DEX 98 PITUÍTĂ s. v. mucus. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime pituítă s. f … Dicționar Român
pituita — /pi tuita/, alla lat. /pitu ita/ s.f. [dal lat. pituīta ], non com. (med.) [prodotto di secrezione di una mucosa infiammata] ▶◀ muco. ⇓ catarro … Enciclopedia Italiana
pituíta — s. f. 1. [Medicina] Líquido branco e viscoso que procede do estômago, dos brônquios ou do nariz. 2. Mucosidade das fossas nasais. ‣ Etimologia: latim pituita, ae … Dicionário da Língua Portuguesa
pituita — (Del lat. pituīta). f. Biol. Secreción de las mucosas y especialmente la de la nariz … Diccionario de la lengua española
Pituīta — (lat.), Schleim, Balsam, Harz. Daher Pituitös (Pituitōsus), schleimig, verschleimt. Pituitosa febris, Schleimfieber. Pituitarĭa glandŭla, Gehirnanhang … Pierer's Universal-Lexikon
Pituita — Pituita, lat., Schleim; Harz … Herders Conversations-Lexikon
pituita — (Del lat. pituita, moco.) ► sustantivo femenino FISIOLOGÍA Líquido viscoso que segregan las membranas, en especial la de la nariz. SINÓNIMO moco * * * pituita (del lat. «pituīta») f. Fisiol. *Secreción de las membranas mucosas. ≃ Moco, mucosidad … Enciclopedia Universal
pituita — {{#}}{{LM P30561}}{{〓}} {{SynP31295}} {{[}}pituita{{]}} ‹pi·tui·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} Sustancia blanquecina y viscosa que segregan algunos órganos del cuerpo humano o animal, especialmente las membranas de la nariz. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pituita — pi·tu·ì·ta, pi·tù·i·ta s.f. TS fisiol. secrezione mucosa {{line}} {{/line}} DATA: av. 1498. ETIMO: dal lat. pituīta(m) propr. gomma, resina di orig. incerta … Dizionario italiano
Pituita — gleivės statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Pituita ryšiai: platesnis terminas – pagrindiniai terminai … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
pituita — A thick nasal secretion. SYN: glairy mucus. [L. phlegm or thick mucous secretion] * * * pi·tu·i·ta (pĭ tooґĭ tə) [L.] a glutinous mucus … Medical dictionary